Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
lo·cal [ˈləʊkl]
- I adj (adv regelm)
- 1. lokal, örtlich, Lokal…, Orts…:local authorities pl, local government Gemeinde-, Stadt-, Kommunalverwaltung f;local call TEL Ortsgespräch n;local news Lokalnachrichten pl;local politics Lokalpolitik f;local time Ortszeit f;local traffic Lokal-, Orts-, Nahverkehr m;local train → II 1
- 2. Orts…, ortsansässig:
a) hiesig
b) dortig: the local doctor - 3. lokal, örtlich, Lokal…:local an(a)esthesia → II 6;local colo(u)r fig Lokalkolorit n;a local custom ein ortsüblicher Brauch;local expression ortsgebundener Ausdruck;local radio Lokalradio n;local TV Lokalfernsehen n
- 4. Br (als Postvermerk) Ortsdienst!
- 1. lokal, örtlich, Lokal…, Orts…:
- II s
- 1. Vororts-, Nahverkehrszug m
- 2. US Zeitung: Lokalnachricht f
- 3. US Ortsgruppe f (einer Gewerkschaft etc)
- 4. pl Ortsansässige pl
- 5. Br umg Ortsgasthaus n, auch Stammkneipe f
- 6. MED Lokalanästhesie f, örtliche Betäubung
- 1. Vororts-, Nahverkehrszug m